arabic poetry معنى

• شعر عربي

• arabic    adj. عربي; n. اللغ ...
• poetry    n. شعر, أشعار, الص ...
• arabic poetry awards    جوائز شعرية عربية

أمثلة

1. Fawziyya published six collections of Arabic poetry from 1998 to 2005.
   نشرت فوزية ست مجموعات من الشعر العربي في الفترة من 1998 إلى 2005.
2. One definition is "lips that are dark like the color of a sunset", has been used in old Arabic poetry to refer to the lips of the beloved.
   إنها تعني "الشفاه التي هي مظلمة كلون الغروب"، ويستخدم غالباً في الشعر للإشارة إلى شفاه المحبوب.
3. His use of conventional diction for new ideas marked the rise of a new stage in Arabic poetry which was carried on by the Mahjaris.
   كان استخدامه للطريقة التقليدية في الإلقاء في إلقاء أفكار جديدة تميز بصعود مرحلة جديدة في الشعر العربي الذي كان يقوم على شعراء المهجر.
4. Although most of the poetry of that era was not preserved, what remains is well regarded as the finest of Arabic poetry to date.
   على الرغم من أن معظم الشعر في تلك الحقبة لم يتم الحفاظ عليه , فإن ما تبقى يعتبر من أرقى الشعر العربي المقروء حتى الآن.
5. The indigenous Arabic poetry form, however, was not spared from western influence; sometime in the 20th century, prose poetry started to make their way into the local literary scene.
   شكل الشعر العربي الأصليين، ومع ذلك، لم يسلم من النفوذ الغربي؛ في وقت ما في القرن 20، بدأ الشعر النثر ليشقوا طريقهم في الساحة الأدبية المحلية.